Projektingenieur Umweltplanung / Landschaftsplanung (m/w/d)

  • Leipzig, Nürnberg
  • 01.11.2025
  • Vollzeit (40h/Woche), Teilzeit (mind. 30h/Woche)
  • unbefristet

Gehen Sie mit CDM Smith auf Zukunftskurs!

Für eine bessere, sichere & resiliente Welt – Das ist unser Motto. CDM Smith ist ein unabhängiges, privates Ingenieurunternehmen für Planungs- und Bauleistungen rund um Wasser, Umwelt, Infrastruktur, Energie und Bauwerke. Mit Teamgeist und Leidenschaft arbeiten wir für die Zufriedenheit unserer Kunden und meistern mit intelligenten und nachhaltigen Lösungen die Herausforderungen des globalen Wandels. Wir freuen uns, wenn Sie uns dabei unterstützen!

Ihre Aufgaben

  • Erstellung und Bearbeitung von Landschaftspflegerischen Begleitplänen (LBP) zur Sicherstellung der Kompensation von Eingriffen in Natur und Landschaft       
  • Erstellung von arten- und naturschutzrechtlichen Genehmigungsunterlagen (Kartierberichte, UVP-Berichte, Verträglichkeitsprüfungen nach der FFH-Richtlinie, Artenschutzfachbeiträge und andere umweltfachliche Expertisen)
  • Mitwirkung an Genehmigungsverfahren nach UVP, BauGB, BNatSchG und FFH-Richtlinien
  • Durchführung von Umweltplanungen, z. B. Bewertung von Eingriffen, Biotopkartierungen, Artenschutzprüfungen
  • Erarbeitung und Abstimmung von naturschutzfachlichen Ausgleichs-, Vermeidungs- und Ersatzmaßnahmen
  • Erstellung und Bearbeitung von Landschaftspflegerischen Ausführungsplänen (LAP)
  • Faunistische und floristische Kartierungen nach Methodenstandards, Erfassung von Brut- und Rastvögeln, Amphibien, Reptilien und weiteren Artengruppen
  • Erstellung von Gutachten, Berichten und Präsentationen für Auftraggeber und Behörden
  • Abstimmung mit interdisziplinären Planungsteams, Behörden und externen Fachplanern
  • Anwendung von GIS-Software (QGIS, ArcGIS) zur Kartierung, Auswertung und Darstellung von Daten

Ihr Profil

  • Sie haben ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Landschaftsplanung, Landschaftsökologie, Umweltplanung, Biologie oder einer vergleichbaren Fachrichtung
  • Idealerweise können Sie bereits Berufserfahrung im Bereich der Umwelt-/ Landschaftsplanung mitbringen und verfügen über Grundkenntnisse in Genehmigungsverfahren, Naturschutz- und Artenschutzrecht und Umweltschutzgesetzen (BNatSchG, UVPG, BauGB, FFH/RL)
  • Sie bringen einen sicheren Umgang mit den gängigen MS-Office Programmen sowie mit GIS-Software, CAD-Programme mit
  • Ihre selbstständige, strukturierte Arbeitsweise sowie Ihre Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke runden Ihr Profil für diese Position ab

Wir bieten

  • Aus- und Weiterbildung
  • Betriebliche Altersvorsorge
  • Betriebliches Gesundheitsmanagement
  • Betriebsarzt
  • Businessbike-Leasing
  • Corporate Benefits
  • E-Ladesäule
  • Firmenhandy
  • Firmenlaptop
  • Flexible Arbeitszeiten
  • Flexibler Arbeitsplatz
  • Gute Verkehrsanbindung
  • Homeoffice
  • Hunde sind willkommen
  • Jobticket
  • Mitarbeiterevents
  • Parkplatz
  • Vermögenswirksame Leistungen
 

 

Interessiert?

Dann bewerben Sie sich bei uns online! Referenz-Nr.: DE559

Ihre Ansprechpartnerin:

Frau Marion Schumacher

Marion Schumacher
Personalreferentin
Tel: +49 234 68775-388
www.cdmsmith.com

Wir sind überzeugt, dass Vielfalt eine Stärke ist und begrüßen daher Bewerbungen von Menschen aller Geschlechter, mit oder ohne Behinderung, aus allen Nationalitäten sowie ethnischen und sozialen Hintergründen, Religionen, Altersgruppen, sexuellen Orientierungen und Geschlechtsidentitäten.
Bewerben